D’abord et avant tout, la réponse est probablement non. Je vais vous donner de nombreuses raisons pour lesquelles, mais la plus importante est que les premiers ne sont souvent pas indicatifs de l’apparence finale d’un film. Par exemple, la première photo publiée de Robert Eggers à la période allavisante et absolument magnifique, Handicap semble piéton – et pas moins ennuyeux que cette photo de Damon. Ceci est une publicité encore conçue pour s’assurer que lorsque des comptes comme discuter du film tweetent une petite mise à jour sur la dernière célébrité à lancer L’Odysséeils ont une photo à mettre dans leur poste. C’est ça! Ce n’est pas une bande-annonce ou une affiche, et ce n’est pas du tout indicatif de l’apparence ou de la sensation du film final.
Mais même si l’image n’a pas l’air aussi dynamique ou bien éclairée que nous pouvons espérer que le film le sera, qu’en est-il de la préoccupation loin plus nerdite? Qu’en est-il du fait que l’armure d’Ulysse ici provient clairement d’une période longtemps après que le conte d’Homère était censé avoir eu lieu? Il n’y a pas deux façons de contourner cette préoccupation: c’est vrai. Mais en tant que personne qui a également été momentanément déçue ici, prenez-le de moi – c’est OK.
(Éd. note: Le reste de ce post devient vraiment ringard, et si vous êtes uniquement ici parce que vous voulez savoir si vous devriez vous inquiéter L’Odyssée: Vous ne devriez pas l’être et vous pouvez continuer. Mais si vous voulez connaître les raisons ringardes pour lesquelles vous y allez.)
Christopher Nolan est l’un de nos meilleurs nerds les meilleurs et les plus vénérables, mais il est plus un artiste qu’il ne l’est autre chose. Nolan n’est pas aussi soigneusement dévoué à recréer les détails du passé en tant que réalisateur comme Eggers. Et même s’il peut aimer l’histoire, il aime plus les histoires et les films, et il sait que l’iconographie de la Grèce antique dans les films a un certain flair anhistorique que de nombreux cinéastes s’attendront.
Lorsque vous dites «soldat grec», la plupart des gens attendent un hoplite ou quelque chose de similaire. Ce sera un gars avec un plastron (probablement du bronze ou du fer), une jupe courte d’une sorte et un casque à crête, équipé d’une petite épée courte, d’un bouclier et d’une lance. Nous parlons de 300 avec moins de coffres nus, ou brad pitt Troy. Ce qu’ils ne s’attendent pas, c’est l’armure de style panoply volumineuse qui était portée à l’époque. Et c’est probablement la bonne décision, malheureusement.
L’armure qu’Ulysse aurait probablement portée au moment de la guerre de Troie était sans aucun doute cool, mais ce n’est probablement pas le meilleur choix pour une version cinématographique de la Odyssée. Il était lourd et conçu pour les combats à proximité. Il n’était pas vraiment adapté au genre d’action que nous pouvons probablement attendre du film de Nolan – et il n’a probablement pas été conçu pour le genre d’action dans l’original Odysséesoit. C’est un poème épique, pas un texte historique, après tout.
Tous ces détails mis à part, la précision historique du film n’est pas aussi importante que la précision du film à la esprit de l’histoire originale. Plus important encore, Nolan a probablement profité du doute. C’est un brillant écrivain et réalisateur, l’un des cinéastes les plus talentueux qui travaille aujourd’hui, et il a fait entrer des gens dans les théâtres pour un biopic de Robert Oppenheimer qui a fait près d’un milliard de dollars. Il n’a pas encore manqué, et tout sur la production de ce film qui est sorti jusqu’à présent, de la distribution étoilée à la marionnette mécanique Cyclops, m’excite incroyablement. Et je ne laisse pas une petite photo ruiner cet enthousiasme.
